Feeds:
Δημοσιεύσεις
Σχόλια

Posts Tagged ‘Αιγυπτιακός στρατός’

Hesham Sallam, μετάφραση Αριάδνη Αλαβάνου

 

Λίγο μετά το ξέσπασμα των διαδηλώσεων στο πάρκο Γκεζί της Τουρκίας, τα αιγυπτιακά δημόσια φόρα πλημμύρισαν με ποικιλία απόψεων που παραλλήλιζαν τις καταστάσεις στις δύο χώρες. Η τάση αυτή ενίσχυσε την αρχική εκτίμηση των διεθνών Μέσων για τις διαδηλώσεις στην Τουρκία ως αντίδραση στις κυβερνήσεις των ισλαμικών κομμάτων σε όλη την περιοχή. Μελετητές και ερευνητές αντέδρασαν αμέσως εξηγώντας σχολαστικά γιατί η Τουρκία δεν είναι Αίγυπτος, υπογραμμίζοντας τις μεγάλες διαφορές ανάμεσά τους και διατυπώνοντας περισπούδαστα επιχειρήματα που υποστήριζαν ότι η λαϊκή κινητοποίηση στην Τουρκία δεν αποτελεί επέκταση της αποκαλούμενης “Αραβικής Άνοιξης” ούτε πρελούδιο ενός δεύτερου γύρου εξεγέρσεων στην περιοχή. (περισσότερα…)

Read Full Post »